ງານບຸນກາງລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນ, ຫຼື ຈົງຊິວເຈ້ (中秋节) ໃນພາສາຈີນ, ຍັງຖືກເອີ້ນວ່າ ງານບຸນໄຫວ້ພະຈັນ ຫຼື ງານບຸນຂະໜົມໄຫວ້ພະຈັນ. ມັນເປັນງານບຸນທີ່ສຳຄັນອັນດັບສອງຂອງຈີນ ຫຼັງຈາກປີໃໝ່ຈີນ. ມັນຍັງໄດ້ຮັບການສະຫຼອງໂດຍຫຼາຍປະເທດໃນອາຊີເຊັ່ນ ສິງກະໂປ, ມາເລເຊຍ ແລະ ຟີລິບປິນ.

ໃນປະເທດຈີນ, ງານບຸນກາງລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນແມ່ນການສະເຫຼີມສະຫຼອງການເກັບກ່ຽວເຂົ້າ ແລະ ໝາກໄມ້ຫຼາຍຢ່າງ. ພິທີຕ່າງໆໄດ້ຈັດຂຶ້ນເພື່ອເປັນການຂອບໃຈສຳລັບການເກັບກ່ຽວ ແລະ ເພື່ອຊຸກຍູ້ໃຫ້ແສງສະຫວ່າງທີ່ໃຫ້ຜົນຜະລິດກັບຄືນມາອີກຄັ້ງໃນປີທີ່ຈະມາເຖິງ.

ມັນຍັງເປັນເວລາລວມຕົວຂອງຄອບຄົວ, ຄ້າຍຄືກັບວັນ Thanksgiving. ຄົນຈີນສະເຫຼີມສະຫຼອງມັນໂດຍການເຕົ້າໂຮມກັນກິນເຂົ້າແລງ, ນະມັດສະການດວງຈັນ, ຈູດໂຄມໄຟເຈ້ຍ, ກິນເຂົ້າໜົມໄຫວ້ພະຈັນ, ແລະອື່ນໆ.

ວິທີທີ່ຜູ້ຄົນສະເຫຼີມສະຫຼອງງານບຸນກາງລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນ

ງານບຸນຈົ່ງຊິວເຈ (Zhongqiu Jie) ເປັນງານບຸນທີ່ສຳຄັນອັນດັບສອງຂອງຈີນ.ສະເຫຼີມສະຫຼອງໃນຫຼາຍວິທີແບບດັ້ງເດີມນີ້ແມ່ນບາງສ່ວນຂອງການສະເຫຼີມສະຫຼອງແບບດັ້ງເດີມທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຫຼາຍທີ່ສຸດ.

ບຸນໄຫວ້ພະຈັນເປັນເວລາແຫ່ງຄວາມປາດຖະໜາດີ. ຄົນຈີນຫຼາຍຄົນສົ່ງບັດອວຍພອນ ຫຼື ຂໍ້ຄວາມສັ້ນໆໃນຊ່ວງບຸນໄຫວ້ພະຈັນເພື່ອສະແດງຄວາມປາດຖະໜາດີຕໍ່ຄອບຄົວ ແລະ ໝູ່ເພື່ອນ.

ຄຳທັກທາຍທີ່ນິຍົມກັນທີ່ສຸດແມ່ນ “ສຸກສັນບຸນກາງລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ”, ໃນພາສາຈີນ 中秋节快乐 — 'Zhongqiu Jie kuaile!'.